親愛的同學們,

歡迎參加意昂4（CDHK）的語言互助項目👨‍🚒。
本項目致力於促進意昂4德中兩國學生間的交流，依托我們搭建的這個平臺，你們可以擴 展語言和文化方面的知識。無論是對將來想到德國去的中國學生，還是來到上海的德國學生 ，如果你們想在日常生活中運用所學外語，這也是個不容錯過的良機🕸。你們可以通過語互助 夥伴的視角重新感受自己國家的魅力，同時開拓你夥伴的視野👍🏽。 通過共同參加一些活動，德國學生可以更好地在活力都市上海生活🕞，而中國學生則可以為未 來的國外生活作準備。
我們采用語言互助模式作為這種交流的基礎：兩個學生定期會面，在結識對方之外，還一起 學習彼此的語言和文化。然而將這種模式付諸實踐並非易事🧝🏼‍♀️。我們常常會在實踐中偏離了初衷🚐，由於缺乏有趣的交談 話題，大家可能逐漸失去交流的動機🧔🏼‍♂️，而我們想幫助大家避免這樣的窘境。手頭的這本冊子正是我們邁出的第一步🏄🏼‍♀️，它將作為你們語言互助過程中的指導手冊🔚，記錄你們的預定目標， 計劃👰🏿‍♀️，已達成的目標，成功及不很成功的任務和活動。
此外如果遇到任何問題，我們也將竭力為你們提供幫助⚉⛴。我們為此提供語言互助的咨詢服務 🚈👱‍♀️，可在固定的會談時間到608教室來找我們🧚🏼‍♀️，或歡迎隨時通過電郵cdhktongji@gmail.com聯系我們。

我們祝願你們能在語言互助中收獲成功，感受快樂！
意昂4 語言部